ブログトップ
ランゲッジ・ヴィレッジの中国語講座 中国語超特急チャイニーズエクスプレスでの出来事をタイムリーにお伝えします。
by languagevillage
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
<   2010年 12月 ( 2 )   > この月の画像一覧
感谢各位!
2010年马上要结束了。
这一年有了很多学生,也有了很多难忘的时光。
非常感谢各位对我们汉语讲座的支持,到我们学校学习。
希望明年也会见到很多学生,一起度过愉快的时光!

今年も残すところわずかになりました。
今年もたくさんの生徒さんと共に素晴らしい思い出をつくることができました。
いつも私たちの中国語講座を支持してくださる方々やこちらにお越しいただいた皆様には心より感謝申し上げます。
来年もたくさんの生徒さんと共に楽しい時間が過ごせる一年になることを願っています。
皆様、よいお年をお迎えください。
[PR]
by languagevillage | 2010-12-26 11:31 | 伊藤
来自远方

d0107817_12243012.jpg

写得有点晚了。

最近有了一位来自知床的学生。

在这儿呆了三周。

每当有来自远方的学生的时候,总会有一种亲近感,
也许是因为自己也是孤身一人从远方而来吧。

他留有一头可爱的卷发,充满着乡村人的淳朴气息。
每当他抬头问问题时,总是只可以看到可爱。

我说他活在世外桃源,他不太赞同。

他教会了我们麻将,我们教会了他工作用的导游词。

不知下次何时再相逢。
[PR]
by languagevillage | 2010-12-20 12:22 | 朱孝昆