人気ブログランキング | 話題のタグを見る
ブログトップ
ランゲッジ・ヴィレッジの中国語講座 中国語超特急チャイニーズエクスプレスでの出来事をタイムリーにお伝えします。
by languagevillage
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
樱花开了!~桜が咲きました!~
天真暖和了!大家都过得好吗?
来我们学校的中文学生,我真想你们喔。。
两周的时间一起生活,我们像一家人一样互相鼓励,分享喜悦。
这次来的两位女士,她们是母亲和女儿。
为了用汉语交流,她们在这儿拼命地学习。
晚上复习的时候,她们互相纠正她们的发音。
连她们之间的会话也尽量用汉语来进行。这真让我感激。
虽然语音上她们还存在着问题,但是我相信以后她们也互相纠正过来,说一口非常漂亮的汉语。
继续努力!我期待着下次你们的到来。

暖かくなりました。皆さん、元気でお過ごしですか?
学校にいらっしゃった中国語の生徒さん、帰られるとさみしいです。。
2週間という時間を共に生活し、家族のように励まし合ったり、喜びを分かち合ったり・・・
今回いらした2名の女性、お母さんと娘さんでした。
中国語で交流しようと、一生懸命に学習されていました。
夜の復習の時間には、親子で発音を正し合っていました。
また、彼女たちの間でも中国語をなるべく使おうと会話しているのがとても印象に残りました。
発音はまだ完璧とは言えませんが、きっとまたお互いに発音を正し合って、きれいな中国語で会話できるようになると信じています。
続けて頑張ってください!次回のお越しを楽しみにしています。
by languagevillage | 2007-03-31 01:45 | 伊藤
<< みんな、一緒に頑張りましょう 感想 >>