人気ブログランキング |
ブログトップ
ランゲッジ・ヴィレッジの中国語講座 中国語超特急チャイニーズエクスプレスでの出来事をタイムリーにお伝えします。
by languagevillage
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
中国的就业寒冬/中国における就職難
  按照中国的教育体制,毕业都是每年的7月左右。对于毕业在即的大学生而言,最要紧的是就是找工作了。即将毕业的我也深刻感受到了就业的压力。
令人费解的是,中国虽然是世界上经济增长最快的国家,可是大学生的就业形式依旧严峻。这已成为了一个严重的社会问题。
在中国,为了企业招聘员工,大学生找工作方便,经常会安排大型的人才招聘会。据说,在今年的某次招聘会上,来了200家公司,但是应聘者却来了3万多人。由于人数过多,会场的电梯和门都被挤坏了。像这样的报道经常都会有。
从企业的立场来看,造成就业难的主要原因是大学升能力低下和大学教育跟不上社会发展等。日本的就业形势又是怎样的呢?
   


中国の教育システムでは、毎年の7月頃には学校の卒業になっています。卒業が目の前に迫るときに、多く大卒生にとって、一番心配なのはやはり就職なのです。もうすぐ卒業する私はしみじみに中国の就職難が感じられます。
 不思議なことに、今日の中国は世界中で経済の成長が一番早いとされていますが、なかなか仕事が見つからない大卒生がたくさんいます。これはもう深刻な社会問題になりました。
 中国では、会社が求人するために、または大卒生が仕事を見つけるために、多くの会社が集まられて、大型の求人が行われています。新聞によると、今年のある求人会では、200社の会社があって、でも求職者は3万人ほどが殺到したそうです。求職者が多すぎるため、会場にあるエレベータとドアが押し込まれて壊れてしまいました(写真どおり)。このよたうな記事はよく出てきます。
 会社側から見れば、求職難の原因は今の大学生の能力にかけることや大学の教育は社会の発展にあわないことなどです。日本の求職事情はどういうふうでしょうね。

壊れたエレベータ
d0107817_0371536.jpg



ある求人会の現場
d0107817_0391861.jpg



ある求人会の現場
d0107817_0405659.jpg

by languagevillage | 2007-04-23 22:34
<< 汉语改变了我的人生~中国語によ... 相逢~出会い~ >>