ブログトップ
ランゲッジ・ヴィレッジの中国語講座 中国語超特急チャイニーズエクスプレスでの出来事をタイムリーにお伝えします。
by languagevillage
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
2008年 01月 22日 ( 1 )
美好的一天
d0107817_22351736.jpg

昨天,LV迎来了今年的第一场雪。我也迎来了我的23岁生日。昨天是美好的一天。
中国有句古话叫"瑞雪兆丰年"。意思就是年初的一场大雪,能够带给人们一个丰收年。相信这场雪也能给我带来美好的一年。
感谢LV的全体人员,给我那么精美的蛋糕和美好的一天。特别感谢伊藤老师,给我那么多的惊喜。
d0107817_22354443.jpg

昨日、LVが初雪を迎えました。私も23歳の誕生日を迎えました。昨日は美しい一日でした。
中国で"瑞雪兆丰年"という言葉があります。一年の初めての大雪は、人々に豊作の一年をもたらすことができるという意味です。昨日の雪も私に美しい一年をもたらすことができると信じています。
LVの全員に感謝します。綺麗なケーキと美しい一日をもたらしてくれました。特に伊藤先生には感謝したいです。私にたくさんのサプライズをくれました。
d0107817_22432335.jpg

[PR]
by languagevillage | 2008-01-22 12:36 | 朱孝昆